Ciekawy tekst (po angielsku)

Kącik wiedzy izoterycznej. Kogo nie interesuje niech przynajmniej nie wyśmiewa
Awatar użytkownika
iwan
Administrator
Posty: 4300
Rejestracja: wt 05 gru 2006, 22:24
Reputacja: 484
Cyfra: 10000
Licencja: D-USPA
Lokalizacja: ze źródła
Kontakt:

Ciekawy tekst (po angielsku)

Post autor: iwan » pt 24 paź 2014, 13:08

Skoki spadochronowe w słonecznej Hiszpanii - Przyjedź, odpocznij, poskacz bezpiecznie

Awatar użytkownika
Dorota
Posty: 8
Rejestracja: ndz 20 lis 2016, 20:09
Reputacja: 1
Cyfra: 5
Lokalizacja: Inowrocław

Re: Ciekawy tekst (po angielsku)

Post autor: Dorota » pn 21 lis 2016, 10:53

Rzeczywiście bardzo ciekawa lektura, szkoda, że nie ma przełożenia na polski, a może ktoś do takiego dotarł? Myślę, że wtedy więcej osób chętniej by się nią zainteresowało.

Awatar użytkownika
iwan
Administrator
Posty: 4300
Rejestracja: wt 05 gru 2006, 22:24
Reputacja: 484
Cyfra: 10000
Licencja: D-USPA
Lokalizacja: ze źródła
Kontakt:

Re: Ciekawy tekst (po angielsku)

Post autor: iwan » wt 22 lis 2016, 09:37

Kiedyś, w idealnym świecie, zauważając brak tłumaczenia, ktoś usiądzie i przetłumaczy i wtedy rozstąpią się niebiosa i przy dźwiękach fanfar usłyszymy skydiverskie alleluja ;D
Skoki spadochronowe w słonecznej Hiszpanii - Przyjedź, odpocznij, poskacz bezpiecznie

Awatar użytkownika
łosiu
Administrator
Posty: 553
Rejestracja: pn 08 lut 2010, 09:06
Reputacja: 93
Cyfra: 38
Licencja: CPL(A)
Lokalizacja: Stara Wieś
Kontakt:

Re: Ciekawy tekst (po angielsku)

Post autor: łosiu » wt 22 lis 2016, 17:02

amen
pain is temporary... quitting lasts forever...
http://latasie.pl

Awatar użytkownika
iwan
Administrator
Posty: 4300
Rejestracja: wt 05 gru 2006, 22:24
Reputacja: 484
Cyfra: 10000
Licencja: D-USPA
Lokalizacja: ze źródła
Kontakt:

Re: Ciekawy tekst (po angielsku)

Post autor: iwan » śr 23 lis 2016, 08:34

Ja ze swojej strony, jak tylko zobaczę takie tłumaczenie, to za zgodą autora/autorki tłumaczenia zaraz wrzucam to na bloga, na stronę ku chwale bezpieczeństwa ;)
Skoki spadochronowe w słonecznej Hiszpanii - Przyjedź, odpocznij, poskacz bezpiecznie

karlla
Posty: 5
Rejestracja: wt 14 mar 2017, 10:31
Reputacja: 0
Cyfra: 3

Re: Ciekawy tekst (po angielsku)

Post autor: karlla » pt 17 mar 2017, 17:23

Ubolewam trochę nad tym, że takie fajne teksty, lektury, informacje są w większości w innych językach. Mogę przeczytać, ale jednak przez to nie dociera to do takiej ilości osób jak powinno.
Czakramy - moja pasja

ODPOWIEDZ